"Empelote picao": estar totalmente desnudo, como tu madre te trajo al mundo.
"Me duele la penca o la rabailla"
"Negro como un tragante": expresión utilizada para referirse a que algo está muy sucio (mu guarro)
"No te acuaca ná": no te agrada ni te gusta nada.
"La bicha": tiene el mismo significado que decir "la tía" o "el tío", tanto en masculino como en femenino indistintamente.
"Tener burro": tener mal despertar.
"Voy an cá...": ir a casa de alguien.
"Ver el parte": ver las noticias.
"Cambiar las garrafas de agua" "Cambiar el agua a las aceitunas o al canario": ir a mear.
"Alto y sea que...": es lo mismo que no te extrañe que...
"Jiede a tumbalobos" "a zorruno" "a turco": que huele muy mal.
"Como te aviente una ostia...": sin comentarios.
"Eu la virgennnnnnn": exclamación que equivale a "madre mía" (asombro, sorpresa,...)
"No me gusta cómo pajeas": no gusta tu forma de actuar y de hacer algo.
"Cate coño": cállate coño.
"De sejo": de lao.
"De refilón": de chiripa, por los pelos.
"La pazo p.t. que te parió: sin comentarios.
"Me ca, chico el soponcio que tenía": anda que... el sofocón que tenía...
"Te vas a poner h'imiendo": te vas a ensuciar.
"Estás como un trullo": estás mu gordo.
"Joía por culo"
"Tate quieto coño": estáte quieto.
"Estás encartoná": estás mu delgá.
"Qué calorato": qué calor hace.
"Hace biruji o rasca": hace fresquillo.
"Ha bisto":expresión que se utiliza en vez de ha habido.
"¿Vas a estrenar algún terno?": ¿Vas a estrenar ropa?
"Estás abiá" = estás arreglá = estás apañá =estás prepará.
No hay comentarios:
Publicar un comentario